這種閥供貨時(shí)可帶有或不帶直接安裝在閥上的內(nèi)裝放大器。

KSDG4V-3不帶內(nèi)裝放大器。

特征和優(yōu)點(diǎn)

閥芯和流量選則范圍廣。

有范圍很廣的放大器和輔助功能模塊所

支持。

電氣反饋差動(dòng)變壓器確保了精確的閥芯

位置控制。

內(nèi)置電流反饋確保了最佳控制。

經(jīng)過振動(dòng)和沖擊測試。

完備的 CE 電磁相容性。

KBSDG4V-3

帶內(nèi)裝控制電子電路。對增益、閥芯死區(qū)補(bǔ)償以及偏置的工廠設(shè)置調(diào)整確保了閥與閥之間的很好的重復(fù)性。所需的電氣輸入僅僅是電源 (24V) 和電壓為±10V 的指令信號。放大器安裝在堅(jiān)固的金屬罩內(nèi)，被密封起來以防止進(jìn)水或其他油液。電氣連接通過標(biāo)準(zhǔn)的 7 針插頭實(shí)現(xiàn)。閥芯位置檢測器引腳使得能夠從電氣上檢測閥的狀態(tài)。如果需要的話，斜坡函數(shù)可以在外部生成。

特征和優(yōu)點(diǎn)

閥和內(nèi)裝放大器作為一個(gè)性能經(jīng)過測試的組件來選擇、訂貨和交貨。閥芯位置檢測器引腳有助于故障診斷。維修時(shí)閥的拆卸和更換方便 (即插即用)。經(jīng)過振動(dòng)和沖擊測試。有輔助的 DIN 軌條用于安裝電氣功能模塊。完備的 CE 電磁相容性。符合 IP67 等級的閥環(huán)境保護(hù)。有增強(qiáng)閥功能的選項(xiàng)。工廠調(diào)整后加封以提高閥與閥之間的重復(fù)性。減少和簡化了安裝接線。標(biāo)準(zhǔn)的 7 針接頭。標(biāo)準(zhǔn)的直流 24V 電源有很寬的允差帶。標(biāo)準(zhǔn)的直流 ±10V 指令信號。1閥型式 K – 比例閥 2內(nèi)裝放大器 B – "B" 系列內(nèi)裝放大器不帶內(nèi)裝放大器時(shí)省略 3反饋配置S – 閉 環(huán) 4控制形式 D - 方向閥 9 閥芯型式 (對中狀態(tài)) 9– 零遮蓋 (偏向負(fù)遮蓋) 10閥芯型式，彈簧偏置狀態(tài) 2 – 油口 P、A 和 B 關(guān)閉 6 – 油口 P 關(guān)閉，A 和 B 至油箱11閥配置 L – 標(biāo)準(zhǔn)配置 12回路壓降 △p 為 70 bar (1000 psi)時(shí)的額定流量 15 電氣連接(僅 KBS 閥) PC7 – 不帶插頭的 7 針接頭 PE7 – 帶插頭的 7 針接頭 PH7 – 與 PE7 相同只是管腳 "C" 用于啟用信號 PR7 – 與 PC7 相同只是管腳 "C" 用于啟用信號 16線圈額定值 H – 直流 24V 放大器電源 17油口 T 壓力限制代號 7 – 用于全部閥芯 05 – 5 L/min (1.3 USgpm)

5安裝

G – 底板安裝

12 – 12 L/min (3.2 USgpm)

24 – 24 L/min (6.3 USgpm)

40 – 40 L/min (10.6 USgpm)

18 設(shè)計(jì)號

1* 系列，可能改變

6 控制

實(shí)際的最大流量參考第 7 頁的功率容量輪廓曲線。

4 – 電磁鐵控制

7壓力額定值V – 油口 P、A 和 B>250 bar (3625 psi)

8接口

(帶內(nèi)裝放大器的閥省略)M – 標(biāo)準(zhǔn)的差動(dòng)變壓器 (供貨時(shí)帶有相配的插頭)

14 電磁鐵接頭

帶內(nèi)裝放大器的閥供貨時(shí)帶有或不

帶金屬的 7 針插頭。件號為 934939 的威格士插頭必須正確裝配以確保符合電磁相容性規(guī)程和達(dá)到 IP67 等級。插頭固定螺母必須旋緊以確保正確的密封，扭矩為2-2,0 Nm (1.5-2.5 lbf ft)。

3 – ISO 4401, 規(guī) 格 03-02-0-94 ANSI/B93.7M-D03

(帶內(nèi)裝放大器的閥省略)U1– ISO 4400/DIN 43650，僅無內(nèi)裝放大器型 (供貨時(shí)帶有相配的插頭)

KBSDG4V-3 型比例方向閥 (帶內(nèi)裝電子電路)

KSDG4V-3 型比例方向閥 (需要放大器插件板)

應(yīng)用數(shù)據(jù)

油液清潔度

合適的油液狀態(tài)對液壓元件及系統(tǒng)的長期正常運(yùn)行是非常重要的。液壓油一定要在清潔度、材料和添加劑等方面有正確的平衡配比，從而防止元件磨損、提高粘度和清除空氣等。

在威格士的出版物 9132 或 561，"威格士系統(tǒng)污染控制指南" 里面有推薦的污染控制方法和控制油液狀態(tài)的產(chǎn)品選擇。這本書也包含有威格士的 "主動(dòng)維護(hù)" 概念。下述推薦值是基于 2μm、5μm 和 15μm 的 ISO 清潔度等級。

關(guān)于這個(gè)樣本中的產(chǎn)品，推薦的等級是：

0 至 70 bar (1000 psi) 18/16/13

70 + bar (1000 + psi) 17/15/12

威格士的產(chǎn)品同其他元件一樣，將會(huì)在比給出的清潔度要高的油液中滿意地工作。其他的制造商經(jīng)常推薦比這要高的清潔度等級。

然而經(jīng)驗(yàn)表明，如果油液的清潔度比下表中的值高的話，任何液壓元件的壽命都將

液壓油液

這種閥中所使用的材料和密封件適用于耐磨液壓油和非烷基磷酸脂。粘度的極限工作范圍為 500 至 13 cSt (2270 至 70SUS)，但推薦的工作范圍是 54 至 13 cSt(245 至 70 SUS) 。

安裝

這個(gè)樣本中的比例閥可以在任何位置安裝，但是在某些應(yīng)用場合，閥必須保證電磁鐵充滿液壓油液。良好的安裝操作要求油箱口和任一泄油口用管路相接，從而確保一旦系統(tǒng)起動(dòng)完成則閥充滿油液。

安裝螺栓套件

用于 K(B)SD4V- 3 型BK02-156493M (公制) BK590716 (英制)如果不使用威格士推薦的螺栓套件，則所用螺栓應(yīng)為ISO 898，12.9或更高。密封套件

KSDG4V-3-1* 565108

插頭

KSDG4V

電磁鐵 (灰色) 710776

差動(dòng)變壓器 (灰色) 458939

注意:另一種可用的金屬插頭是 ITT-Cannon

的件號為 CA06-COM-E-14S-A7-S 的插頭。它能提供電磁相容性保護(hù)，但沒達(dá)到IP67 等級。

延伸電纜

延伸電纜:將 KA 型閥向 KB 型閥轉(zhuǎn)換，并且現(xiàn)有的電纜不夠長的時(shí)候，可使用延伸7 芯電纜的適配器。包括一個(gè) 7 針插頭、一個(gè) 7 針插座和一段電纜，這些都已經(jīng)全部裝配好以方便使用。延伸電纜 944450

維修資料

這一類產(chǎn)品在出廠時(shí)已對性能作了優(yōu)化處理。對這些要求高的部件的拆卸會(huì)破壞這些設(shè)置。因此建議如果需要做機(jī)械或電氣上的修理時(shí)，應(yīng)該將其送至最近的威格士維修中心。產(chǎn)品在送回之前會(huì)根據(jù)需要縮短。

KBSDG4V-3-1*

插頭

KBSDG4V型

02-332693

進(jìn)行整修并重新測試以達(dá)到規(guī)范。

現(xiàn)場修理應(yīng)限制到更換密封件范圍內(nèi)。

7 針插頭 (金屬) 934939

7 針插頭 (塑料) 694534

(完備的電磁相容性保護(hù)必須使用金屬插頭）

注意：閥上安裝的反饋組件/電磁鐵組件不應(yīng)該拆卸。